Translate

domenica 18 marzo 2012

Ducato di Savoia/Duchy of Savoy - 2^ Parte

UNIFORMI DELL'ESERCITO DEL DUCA DI SAVOIA VITTORIO AMEDEO II (LEGA DI AUGUSTA)


UNIFORMI ARTIGLIERIA
Gli artiglieri all'inizio della guerra non erano considerati militari veri e propri e potevano quindi vestirsi a loro piacimento; dopo il 1696, riuniti in corpo militare e assoggettati alla disciplina, ad essi fu invece fornito un vestito interamente blu con mostre, fodera e calzoni dello stesso colore, con bottoni d'ottone e calze rosse.

I sergenti avevano la veste rosso scarlatto e un gallone oro ai paramani. Il cappello era bordato con gallone dorato. I tamburi portavano la livrea ducale.


UNIFORMS OF  ARMY OF DUKE VITTORIO AMEDEO II (LEAGUE OF AUGSBURG)

ARTILLERY UNIFORMS
The troops of Artillery continued to be equipped with an all blue dress with facings, lining and breeches of the same colour, with brass buttons and red stockings. Sergeants had a scarlet red vest.

The hat was bordered with gilt lace. In 1706 anyhow all artillerymen received red vests and breeches.
Drummers were equipped with a red coat, lined red with red cuffs, while the vest and breeches were blue as for the others. The provost's "arciere" was dressed with a completely white dress and blue vest and breeches.

venerdì 9 marzo 2012

Ducato di Savoia/Duchy of Savoy - 1^ parte



UNIFORMI DELL'ESERCITO DEL DUCA DI SAVOIA VITTORIO AMEDEO II (LEGA DI AUGUSTA)

ORGANIZZAZIONE ARTIGLIERIA
Il corpo di Artiglieria, che aveva ricevuto una definitiva organizzazione nel 1698, era composto da uno stato maggiore e da un battaglione di 4, poi 7, compagnie di cannonieri, una compagnia di artigiani e una di minatori.

Le compagnie erano formate con un capitano, un tenente, 2 sergenti, 2 caporali, 35 cannonieri e 1 tamburo.

In tempi successivi le compagnie raggiunsero la forza di 50 cannonieri e, talvolta, avevano 1 o 2 caporali in aggiunta.

Il treno di artiglieria era ancora capitolato da imprenditori privati, che fornivano gli animali (buoi, muli, cavalli), carrelli ed altro materiale e uomini.



UNIFORMS  OF  ARMY OF DUKE VITTORIO AMEDEO II (LEAGUE OF AUGSBURG)

ARTILLERY ORGANIZATION
The corps of Artillery, that had received a final organisation in 1698, was composed of a general staff and a battalion of 4, later 7, companies of cannoniers, one company of artisans, one of miners.

Companies were formed with a captain, a lieutenant, 2 sergeants, 2 corporals, 35 cannoniers and 1 drummer.

At later times they reached the strength of 50 privates and sometimes had 1 or 2 additional corporals.
The train of artillery was still capitulated with private enterprisers, who supplied animals (oxen, mules, horses), carts, other material and men.
 



Buongiorno/Benvenuti

Buongiorno visitatore,

considerato che mi interessano da sempre soldatini, uniformologia, storia e wargames ho pensato di creare questo Blog per condividere - con tutti gli appassionati del “settore” - foto, informazioni, immagini ed esperienze, con il desiderio che quanto pubblicato possa risultare utile e valido.

Spero di mantenere inalterata la qualità di quanto pubblicato, considerata l’esperienza che sto acquisendo giorno per giorno nel campo dei “Blog”….. mi trovo meglio con pennelli e colori.

Grazie per la comprensione.

Buon viaggio a ritroso nel tempo...
Marco G.

 

Hello visitor,

considering that interest me always miniatures, uniforms, history and wargames I decided to create this blog to share - with all the fans of the "sector" - photos, information, images and experiences, with the hope that what is published may be necessary and valid.

I hope to maintain the quality of what is published, given the experience I'm gaining every day in the "Blog" ... .. I am better with brushes and colors.

Thank you for understanding.

Good trip back in time ...

I apologize in advance to the readers of the English language if what I write is not always correct. Thank you.
Marco G.